| dbo:abstract
|
- Anthony Michael „Tony“ Lazzeri (* 6. Dezember 1903 in San Francisco, Kalifornien; † 6. August 1946 ebenda) war ein US-amerikanischer Baseballspieler in der Major League Baseball (MLB). Sein Spitzname war Poosh. (de)
- Anthony Michael « Tony » Lazzeri, né le 6 décembre 1903 à San Francisco et mort le 6 août 1946 à Millbrae, est un joueur américain de baseball. Évoluant comme joueur de deuxième but, il a joué en Ligue majeure de baseball aux Yankees de New York (1926–1937), aux Cubs de Chicago (1938), aux Dodgers de Brooklyn (1939) et aux Giants de New York (1939). Aux Yankees, il faisait partie de la « Murderers' Row », une ligne de batteurs des années 1920 comptant Babe Ruth, Lou Gehrig et Bob Meusel. En 1932, il a réussi un cycle. Il a remporté cinq Séries mondiales en 1927, 1928, 1932, 1936 et 1937. Il a été élu membre du temple de la renommée du baseball en 1991. (fr)
- Anthony Michael Lazzeri (San Francisco, 6 dicembre 1903 – San Francisco, 6 agosto 1946) è stato un giocatore di baseball statunitense che ha giocato nel ruolo di seconda base nella Major League Baseball (MLB). È stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 1991. (it)
- Anthony Michael Lazzeri (December 6, 1903 – August 6, 1946) was an American professional baseball second baseman during the 1920s and 1930s, predominantly with the New York Yankees of Major League Baseball. He was part of the famed "Murderers' Row" Yankee batting lineup of the late 1920s (including the 1927 team), along with Babe Ruth, Lou Gehrig, and Bob Meusel. Lazzeri was born and raised in San Francisco, California. He dropped out of school to work with his father as a boilermaker, but at the age of 18, began to play baseball professionally. After playing in minor league baseball from 1922 through 1925, Lazzeri joined the Yankees in 1926. He was a member of the original American League All-Star team in 1933. He was nicknamed "Poosh 'Em Up" by Italian-speaking fans, from a mistranslation of an Italian phrase meaning to "hit it out" (hit a home run). Lazzeri is one of only 14 major league baseball players to hit for the natural cycle (hitting a single, double, triple and home run in sequence) and the only player to complete a natural cycle with a grand slam. He also holds the American League record for the most RBI in a single game, with 11 on May 24, 1936. In that same 1936 game, he became the first major league player to hit two grand slams in one game. Lazzeri was posthumously inducted into the National Baseball Hall of Fame by the Veterans Committee in 1991. (en)
- アンソニー・マイケル・"トニー"・ラゼリ（Anthony Michael "Tony" Lazzeri, 1903年12月6日 - 1946年8月6日）は、1920年代 - 1930年代に活躍したアメリカ・メジャーリーグの選手。主なポジションは二塁手。カリフォルニア州サンフランシスコ生まれ。右投げ右打ち。ニックネームは"Poosh'Em Up"。ニックネームの由来は、「かっ飛ばせ」の意味のイタリア語が誤訳されたもの。 (ja)
- Anthony Michael Lazzeri (6 de dezembro de 1903 – 6 de agosto de 1946) foi um jogador ítalo-americano profissional de beisebol que atuou como segunda base durante os anos 1920 e 1930, predominantemente com o New York Yankees da Major League Baseball. Fez parte da famosa sequência de rebatedores dos Yankees do final dos anos 1920 conhecida como "Murderer's Row" (mais notadamente o lendário time de 1927), ao lado de Babe Ruth, Lou Gehrig e Bob Meusel. Lazzeri nasceu e cresceu em São Francisco. Abandonou a escola para trabalhar com seu pai, mas aos 18 anos de idade, começou a jogar beisebol profissionalmente. Após ter jogado nas ligas menores de beisebol de 1922 até 1925, Lazzeri se juntou aos Yankees em 1926. Foi membro da equipe da American League no primeiro All-Star Game em 1933. Foi apelidado de "Poosh 'Em Up" por fãs italianos, de uma má tradução da frase italiana significando "hit it out" (rebata um home run). Lazzeri é um dos 14 jogadores das grandes ligas a rebater um ciclo natural (rebatendo uma simples, uma dupla, uma tripla e um home run em sequência) e o único jogador a completar o ciclo natural com um grand slam. Também detém o recorde da American League por mais RBIs em jogo único, com 11 em 24 de maio de 1936. Na mesma partida de 1936, se tornou o primeiro jogador das grandes ligar a rebater dois grand slams em um jogo. Lazzeri foi postumamente induzido ao National Baseball Hall of Fame pelo Comitê dos Veteranos na votação de 1991. (pt)
- 安東尼·麥可·拉澤里（英語：Anthony Michael Lazzeri，1903年12月6日－1946年8月6日），為美國職棒大聯盟的二壘手。生涯曾效力過洋基、小熊、道奇與巨人等隊。他是洋基隊著名的殺手打線中的一員。 目前拉澤里仍是美聯單場打回最多分打點的紀錄保持人，他在1936年5月24日的比賽中打回11分打點。而他也是大聯盟史上第一位單場敲出兩發滿貫砲的球員。1991年，拉澤里被名人堂資深委員會引薦入選名人堂。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Anthony Michael „Tony“ Lazzeri (* 6. Dezember 1903 in San Francisco, Kalifornien; † 6. August 1946 ebenda) war ein US-amerikanischer Baseballspieler in der Major League Baseball (MLB). Sein Spitzname war Poosh. (de)
- Anthony Michael Lazzeri (San Francisco, 6 dicembre 1903 – San Francisco, 6 agosto 1946) è stato un giocatore di baseball statunitense che ha giocato nel ruolo di seconda base nella Major League Baseball (MLB). È stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 1991. (it)
- アンソニー・マイケル・"トニー"・ラゼリ（Anthony Michael "Tony" Lazzeri, 1903年12月6日 - 1946年8月6日）は、1920年代 - 1930年代に活躍したアメリカ・メジャーリーグの選手。主なポジションは二塁手。カリフォルニア州サンフランシスコ生まれ。右投げ右打ち。ニックネームは"Poosh'Em Up"。ニックネームの由来は、「かっ飛ばせ」の意味のイタリア語が誤訳されたもの。 (ja)
- 安東尼·麥可·拉澤里（英語：Anthony Michael Lazzeri，1903年12月6日－1946年8月6日），為美國職棒大聯盟的二壘手。生涯曾效力過洋基、小熊、道奇與巨人等隊。他是洋基隊著名的殺手打線中的一員。 目前拉澤里仍是美聯單場打回最多分打點的紀錄保持人，他在1936年5月24日的比賽中打回11分打點。而他也是大聯盟史上第一位單場敲出兩發滿貫砲的球員。1991年，拉澤里被名人堂資深委員會引薦入選名人堂。 (zh)
- Anthony Michael Lazzeri (December 6, 1903 – August 6, 1946) was an American professional baseball second baseman during the 1920s and 1930s, predominantly with the New York Yankees of Major League Baseball. He was part of the famed "Murderers' Row" Yankee batting lineup of the late 1920s (including the 1927 team), along with Babe Ruth, Lou Gehrig, and Bob Meusel. (en)
- Anthony Michael « Tony » Lazzeri, né le 6 décembre 1903 à San Francisco et mort le 6 août 1946 à Millbrae, est un joueur américain de baseball. Évoluant comme joueur de deuxième but, il a joué en Ligue majeure de baseball aux Yankees de New York (1926–1937), aux Cubs de Chicago (1938), aux Dodgers de Brooklyn (1939) et aux Giants de New York (1939). Aux Yankees, il faisait partie de la « Murderers' Row », une ligne de batteurs des années 1920 comptant Babe Ruth, Lou Gehrig et Bob Meusel. En 1932, il a réussi un cycle. Il a remporté cinq Séries mondiales en 1927, 1928, 1932, 1936 et 1937. (fr)
- Anthony Michael Lazzeri (6 de dezembro de 1903 – 6 de agosto de 1946) foi um jogador ítalo-americano profissional de beisebol que atuou como segunda base durante os anos 1920 e 1930, predominantemente com o New York Yankees da Major League Baseball. Fez parte da famosa sequência de rebatedores dos Yankees do final dos anos 1920 conhecida como "Murderer's Row" (mais notadamente o lendário time de 1927), ao lado de Babe Ruth, Lou Gehrig e Bob Meusel. (pt)
|
