| dbo:abstract
|
- Wladimir Petrowitsch Filatow (russisch Владимир Петрович Филатов; * 15. Februarjul. / 27. Februar 1875greg. in Saransk; † 28. Februar 1956 in Odessa) war ein sowjetischer Chirurg. Er leistete Pionierarbeit in der Hornhautverpflanzung am Auge und arbeitete mit Eduard Zirm zusammen. Er entdeckte Gewebe, die unter bestimmten Bedingungen andere, bereits abgestorbene, Gewebe wiederbeleben konnte. So konnte er durch Grauen Star zerstörtes Hornhautgewebe durch das gekühlte Gewebe einer Leiche ersetzen und so die Sehkraft wiederherstellen. 1939 wurde er Mitglied der Akademie der Wissenschaften der Ukrainischen SSR. Er erhielt zahlreiche staatliche Auszeichnungen: Held der sozialistischen Arbeit (1950), Orden des Roten Banners der Arbeit (1938), Stalinpreis (1941), Leninorden (1944, 1948, 1950, 1954) und andere. (de)
- Vladimir Petrovitch Filatov (en russe : Владимир Петрович Филатов), né le 15 février 1875 à Saransk (Empire russe) et mort le 30 octobre 1956 à Odessa (RSS d'Ukraine), était un ophtalmologue et chirurgien russe, connu pour sa mise au point d'une thérapie reconstructrice des tissus. Il introduisit des méthodes de greffes et de transplantation de cornée. On lui attribue notamment la restauration de la vue du tireur d'élite Vassili Zaïtsev, blessé aux yeux. Il a également mis au point une méthode pour préserver les greffes d'yeux de cadavres. Il fonda l' à Odessa, en Ukraine. (fr)
- Vladimir Petrovich Filatov (bahasa Rusia: Владимир Филaтoв, 15 Februari 1875 – 30 Oktober 1956) adalah seorang dan Kekaisaran Soviet dan Uni Soviet. Ia dikenal karena mengembangkan . (in)
- Vladimir Petrovich Filatov (Russian: Владимир Филaтoв, 15 [O.S. 27] February 1875 in Mikhaylovka, Penza Governorate, Russian Empire – 30 October 1956 in Odessa, Ukrainian SSR) was a Russian Empire and Soviet ophthalmologist and surgeon best known for his development of . He introduced the tube flap grafting method, corneal transplantation and preservation of grafts from cadaver eyes. He founded the Institute of Eye Diseases & Tissue Therapy in Odessa, Soviet Union (today Ukraine). Filatov is also credited for restoring Vasily Zaytsev's sight when he suffered an injury to his eyes from a mortar attack during Battle of Stalingrad. First corneal transplantation was attempted by Filatov on 28 February 1912, but the graft grew opaque. After numerous attempts over the course of many years, Filatov achieved a successful transplantation of cornea from a diseased person on 6 May 1931. Throughout his life, Filatov made no secret of the fact that he was a faithful Orthodox Christian. The Communist Party honoured him for his medical work, but pretended not to notice his faith.A large group of official representatives from the Kremlin came for his funeral, which was to be a majestic affair, ending with the bier being burned. His widow asked that his will be read out in front of everyone. He asked for an Orthodox funeral conducted by a bishop, and he wanted to be buried, with the tomb stone proclaiming "I look for the resurrection of the dead." The Kremlin gave permission for his wishes to be fulfilled. After Filatov's death in 1956, his apprentice Nadezhda Puchkovskaya led the Institute of Eye Diseases & Tissue Therapy in Odessa, which was renamed in honour of Filatov as The Filatov Institute of Eye Diseases & Tissue Therapy. (en)
- Volodymyr Petrovyč Filatov (in ucraino: Володимир Петрович Філатов?; in russo: Владимир Петрович Филaтoв?, traslitterato: Vladimir Petrovič Filatov; Romodanovskij rajon, 27 febbraio 1875, 15 febbraio del calendario giuliano – Odessa, 30 ottobre 1956) è stato un medico sovietico. (it)
- Władimir Fiłatow, ros. Владимир Филaтoв, ukr. Вoлoдимир Філaтoв (ur. 27 lutego 1875, zm. 30 października 1956 w Odessie) – rosyjsko-ukraiński lekarz, chirurg, okulista. Był członkiem radzieckiej Akademii Nauk Medycznych. Był również dyrektorem Instytutu Oftalmologii. W 1917 jako pierwszy przeszczepił płat skóry. Usprawnił także przeszczepianie rogówki pobranej bezpośrednio po zgonie pacjenta. Skończył gimnazjum w Symbirsku, 1892-1897 studiował na Wydziale Medycznym Uniwersytetu Moskiewskiego, był ordynatorem w głównej klinice uniwersytetu, później w głównym szpitalu w Moskwie, od 1903 kierował katedrą Uniwersytetu Noworosyjskiego, w 1919 przemianowanego na Odeski Instytut Medyczny. Od 1939 był członkiem Akademii Nauk Ukraińskiej SRR, a od 1944 Akademii Nauk Medycznych ZSRR. W 1950 otrzymał tytuł Bohatera Pracy Socjalistycznej. (pl)
- Влади́мир Петро́вич Фила́тов (псевдоним «Воталиф»; 15 (27) февраля 1875, село Михайловка, Пензенская губерния — 30 октября 1956, Одесса) — советский учёный, офтальмолог, хирург, изобретатель, поэт, художник, мемуарист, академик, действительный член Академии наук УССР (с 1939 года) и Академии медицинских наук СССР (с 1944 года), доктор медицины, профессор. Основатель и первый директор, с 1936 года по 1956 год, Института глазных болезней и тканевой терапии НАМН Украины. За весь период жизни Филатов написал около 460 научных трудов и монографий. Также занимался общественной и политической деятельностью — избирался делегатом Чрезвычайного Съезда Советов Украины, был депутатом Одесского городского Совета Народных депутатов нескольких созывов, депутатом Верховного Совета УССР I, II, III и IV созывов, членом редакционных коллегий многих журналов, ответственным редактором периодического издания «». Герой Социалистического Труда (1950), кавалер четырёх орденов Ленина (1944; 1948; 1950; 1954), ордена Трудового Красного Знамени (1938) и ордена Отечественной войны 1-й степени (1945), лауреат Сталинской премии, награждён рядом медалей. (ru)
- Академік Володи́мир Петро́вич Філа́тов (рос. Владимир Петрович Филатов, псевдонім — «Воталіф»; нар. 15 (27) лютого 1875, с. Михайловка, , Саранський повіт, Пензенська губернія, Російська імперія — пом. 30 жовтня 1956, Одеса, Українська РСР, СРСР) — радянський науковець, офтальмолог, хірург, винахідник, поет, художник, мемуарист російського походження, дійсний член Академії наук УРСР (з 1939 року) та Академії медичних наук СРСР (з 1944 року). Засновник та перший директор, з 1936 року по 1956 рік, Інституту очних хвороб і тканинної терапії НАМН України. За весь період життя Філатов написав близько 460-ти наукових праць та монографій. Разом з тим, він займався громадською та політичною діяльністю — обирався делегатом Надзвичайного З'їзду Рад України, був депутатом Одеської міської Ради депутатів трудящих кількох скликань, депутатом Верховної Ради УРСР I, II, III та IV скликань, членом редакційної колегій багатьох журналів, відповідальним редактором періодичного видання . А також прославився захисником церковних пам'яток від наруги правлячим режимом. Герой Соціалістичної Праці, кавалер чотирьох орденів Леніна, ордену Трудового Червоного Прапора та ордена Вітчизняної війни 1 ступеня, лауреат Сталінської премії, а також нагороджений низкою медалей. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Vladimir Petrovitch Filatov (en russe : Владимир Петрович Филатов), né le 15 février 1875 à Saransk (Empire russe) et mort le 30 octobre 1956 à Odessa (RSS d'Ukraine), était un ophtalmologue et chirurgien russe, connu pour sa mise au point d'une thérapie reconstructrice des tissus. Il introduisit des méthodes de greffes et de transplantation de cornée. On lui attribue notamment la restauration de la vue du tireur d'élite Vassili Zaïtsev, blessé aux yeux. Il a également mis au point une méthode pour préserver les greffes d'yeux de cadavres. Il fonda l' à Odessa, en Ukraine. (fr)
- Vladimir Petrovich Filatov (bahasa Rusia: Владимир Филaтoв, 15 Februari 1875 – 30 Oktober 1956) adalah seorang dan Kekaisaran Soviet dan Uni Soviet. Ia dikenal karena mengembangkan . (in)
- Volodymyr Petrovyč Filatov (in ucraino: Володимир Петрович Філатов?; in russo: Владимир Петрович Филaтoв?, traslitterato: Vladimir Petrovič Filatov; Romodanovskij rajon, 27 febbraio 1875, 15 febbraio del calendario giuliano – Odessa, 30 ottobre 1956) è stato un medico sovietico. (it)
- Wladimir Petrowitsch Filatow (russisch Владимир Петрович Филатов; * 15. Februarjul. / 27. Februar 1875greg. in Saransk; † 28. Februar 1956 in Odessa) war ein sowjetischer Chirurg. Er leistete Pionierarbeit in der Hornhautverpflanzung am Auge und arbeitete mit Eduard Zirm zusammen. Er entdeckte Gewebe, die unter bestimmten Bedingungen andere, bereits abgestorbene, Gewebe wiederbeleben konnte. So konnte er durch Grauen Star zerstörtes Hornhautgewebe durch das gekühlte Gewebe einer Leiche ersetzen und so die Sehkraft wiederherstellen. (de)
- Vladimir Petrovich Filatov (Russian: Владимир Филaтoв, 15 [O.S. 27] February 1875 in Mikhaylovka, Penza Governorate, Russian Empire – 30 October 1956 in Odessa, Ukrainian SSR) was a Russian Empire and Soviet ophthalmologist and surgeon best known for his development of . He introduced the tube flap grafting method, corneal transplantation and preservation of grafts from cadaver eyes. He founded the Institute of Eye Diseases & Tissue Therapy in Odessa, Soviet Union (today Ukraine). Filatov is also credited for restoring Vasily Zaytsev's sight when he suffered an injury to his eyes from a mortar attack during Battle of Stalingrad. (en)
- Władimir Fiłatow, ros. Владимир Филaтoв, ukr. Вoлoдимир Філaтoв (ur. 27 lutego 1875, zm. 30 października 1956 w Odessie) – rosyjsko-ukraiński lekarz, chirurg, okulista. Był członkiem radzieckiej Akademii Nauk Medycznych. Był również dyrektorem Instytutu Oftalmologii. W 1917 jako pierwszy przeszczepił płat skóry. Usprawnił także przeszczepianie rogówki pobranej bezpośrednio po zgonie pacjenta. (pl)
- Влади́мир Петро́вич Фила́тов (псевдоним «Воталиф»; 15 (27) февраля 1875, село Михайловка, Пензенская губерния — 30 октября 1956, Одесса) — советский учёный, офтальмолог, хирург, изобретатель, поэт, художник, мемуарист, академик, действительный член Академии наук УССР (с 1939 года) и Академии медицинских наук СССР (с 1944 года), доктор медицины, профессор. Герой Социалистического Труда (1950), кавалер четырёх орденов Ленина (1944; 1948; 1950; 1954), ордена Трудового Красного Знамени (1938) и ордена Отечественной войны 1-й степени (1945), лауреат Сталинской премии, награждён рядом медалей. (ru)
- Академік Володи́мир Петро́вич Філа́тов (рос. Владимир Петрович Филатов, псевдонім — «Воталіф»; нар. 15 (27) лютого 1875, с. Михайловка, , Саранський повіт, Пензенська губернія, Російська імперія — пом. 30 жовтня 1956, Одеса, Українська РСР, СРСР) — радянський науковець, офтальмолог, хірург, винахідник, поет, художник, мемуарист російського походження, дійсний член Академії наук УРСР (з 1939 року) та Академії медичних наук СРСР (з 1944 року). (uk)
|
