| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- Wörlitz estas loĝloko en Germanio. Ĝis la 31-a de decembro 2010 temis pri administre sendependa urba komunumo; ekde la 1-a de januaro 2011 la loĝloko estas parto de la nova urbo Oranienbaum-Wörlitz. Ĝi troviĝas en la distrikto Wittenberg de la federacia lando Saksio-Anhalto. La 31-an de decembro 2005 la urbo Wörlitz havis 1651 loĝantojn. Sur la urba teritorio situas la vasta "parko de Wörlitz", kiu estas parto de la Ĝardena regno Dessau-Wörlitz, monda kultura heredaĵo de UNESKO. (eo)
- Wörlitz ist ein Ortsteil der Stadt Oranienbaum-Wörlitz im Landkreis Wittenberg in Sachsen-Anhalt. Er ist durch den zum Weltkulturerbe gehörenden Wörlitzer Park bekannt und ein staatlich anerkannter Erholungsort. (de)
- Wörlitz est une ancienne commune autonome d'Allemagne située en Saxe-Anhalt, dans l'arrondissement de Wittemberg, faisant partie de la collectivité municipale de . En 2011 elle a été intégrée dans la nouvelle ville d'Oranienbaum-Wörlitz créée dans le cadre de la réforme territoriale de Saxe-Anhalt. La ville accueille le Wörlitzer Park, l'un des célèbres jardins du Royaume des jardins de Dessau-Wörlitz classé Patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2000. (fr)
- è una frazione della città tedesca di Oranienbaum-Wörlitz. (it)
- is a town and a former municipality in the district of Wittenberg, in Saxony-Anhalt, Germany. Since 1 January 2011, it has been part of the town Oranienbaum-Wörlitz. It is situated on the left bank of the Elbe, east of Dessau. The historic parks of Wörlitz are included into the Dessau-Wörlitz Garden Realm, one of the World Heritage Sites, designated in 2000. (en)
- – dzielnica miasta Oranienbaum-Wörlitz w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia-Anhalt, w powiecie Wittenberga. Do 30 czerwca 2007 Wörlitz należał do powiatu powiatu Anhalt-Zerbst. Do 31 grudnia 2010 samodzielne miasto. Dzielnica leży na wschód od Dessau-Roßlau. Znajduje się tutaj historyczny park wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. (pl)
- Wörlitz is een plaats en voormalige gemeente in de Duitse deelstaat Saksen-Anhalt en maakt deel uit van de gemeente Oranienbaum-Wörlitz in de Landkreis Wittenberg.Wörlitz telt 1.563 inwoners. (nl)
- Wörlitz är en ortsteil i staden Oranienbaum-Wörlitz i Landkreis Wittenberg i förbundslandet Sachsen-Anhalt i Tyskland. Wörlitz var en stad fram till den 1 januari 2011 när den uppgick i Oranienbaum-Wörlitz. Wörlitz hade 1 513 invånare 2010. Wörlitz kallades en gång för "Anhalts Venedig". Under fursten av Anhalt-Dessau, Leopold III:s regeringstid under 1700-talets senare hälft anlades i staden en stor parkanläggning, Wörlitzer Park, som redan i sin samtid var berömd. Denna har tillsammans med andra parker i närområdet 2000 av Unesco tagits upp på världsarvslistan som skyddat kulturlandskap. (sv)
- Вёрлиц (нем. (инф.)) — город в Германии, в земле Саксония-Анхальт. Входит в состав района Анхальт-Цербст. Подчиняется управлению Вёрлитцер Винкель. Население составляет 1601 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 28,05 км². Официальный код — 15 1 51 064. (ru)
- Wörlitz é uma vila e antiga cidade da Alemanha localizada no distrito de Wittenberg, estado de Saxônia-Anhalt.Pertence ao Verwaltungsgemeinschaft de . Desde 1 de janeiro de 2011 é parte do município de Oranienbaum-Wörlitz. (pt)
|
| dbo:areaCode
| |
| dbo:areaTotal
|
- 28050000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:city
| |
| dbo:country
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:licenceNumber
| |
| dbo:populationAsOf
| |
| dbo:populationTotal
|
- 1513 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:postalCode
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1510 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:area
| |
| dbp:areaCode
| |
| dbp:district
| |
| dbp:elevation
| |
| dbp:imageCoa
|
- DE-ST 15-0-91-241 Woerlitz COA.png (en)
|
| dbp:licence
| |
| dbp:population
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:stand
| |
| dbp:state
| |
| dbp:town
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Wörlitz estas loĝloko en Germanio. Ĝis la 31-a de decembro 2010 temis pri administre sendependa urba komunumo; ekde la 1-a de januaro 2011 la loĝloko estas parto de la nova urbo Oranienbaum-Wörlitz. Ĝi troviĝas en la distrikto Wittenberg de la federacia lando Saksio-Anhalto. La 31-an de decembro 2005 la urbo Wörlitz havis 1651 loĝantojn. Sur la urba teritorio situas la vasta "parko de Wörlitz", kiu estas parto de la Ĝardena regno Dessau-Wörlitz, monda kultura heredaĵo de UNESKO. (eo)
- Wörlitz ist ein Ortsteil der Stadt Oranienbaum-Wörlitz im Landkreis Wittenberg in Sachsen-Anhalt. Er ist durch den zum Weltkulturerbe gehörenden Wörlitzer Park bekannt und ein staatlich anerkannter Erholungsort. (de)
- Wörlitz est une ancienne commune autonome d'Allemagne située en Saxe-Anhalt, dans l'arrondissement de Wittemberg, faisant partie de la collectivité municipale de . En 2011 elle a été intégrée dans la nouvelle ville d'Oranienbaum-Wörlitz créée dans le cadre de la réforme territoriale de Saxe-Anhalt. La ville accueille le Wörlitzer Park, l'un des célèbres jardins du Royaume des jardins de Dessau-Wörlitz classé Patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2000. (fr)
- è una frazione della città tedesca di Oranienbaum-Wörlitz. (it)
- is a town and a former municipality in the district of Wittenberg, in Saxony-Anhalt, Germany. Since 1 January 2011, it has been part of the town Oranienbaum-Wörlitz. It is situated on the left bank of the Elbe, east of Dessau. The historic parks of Wörlitz are included into the Dessau-Wörlitz Garden Realm, one of the World Heritage Sites, designated in 2000. (en)
- – dzielnica miasta Oranienbaum-Wörlitz w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia-Anhalt, w powiecie Wittenberga. Do 30 czerwca 2007 Wörlitz należał do powiatu powiatu Anhalt-Zerbst. Do 31 grudnia 2010 samodzielne miasto. Dzielnica leży na wschód od Dessau-Roßlau. Znajduje się tutaj historyczny park wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. (pl)
- Wörlitz is een plaats en voormalige gemeente in de Duitse deelstaat Saksen-Anhalt en maakt deel uit van de gemeente Oranienbaum-Wörlitz in de Landkreis Wittenberg.Wörlitz telt 1.563 inwoners. (nl)
- Wörlitz är en ortsteil i staden Oranienbaum-Wörlitz i Landkreis Wittenberg i förbundslandet Sachsen-Anhalt i Tyskland. Wörlitz var en stad fram till den 1 januari 2011 när den uppgick i Oranienbaum-Wörlitz. Wörlitz hade 1 513 invånare 2010. Wörlitz kallades en gång för "Anhalts Venedig". Under fursten av Anhalt-Dessau, Leopold III:s regeringstid under 1700-talets senare hälft anlades i staden en stor parkanläggning, Wörlitzer Park, som redan i sin samtid var berömd. Denna har tillsammans med andra parker i närområdet 2000 av Unesco tagits upp på världsarvslistan som skyddat kulturlandskap. (sv)
- Вёрлиц (нем. (инф.)) — город в Германии, в земле Саксония-Анхальт. Входит в состав района Анхальт-Цербст. Подчиняется управлению Вёрлитцер Винкель. Население составляет 1601 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 28,05 км². Официальный код — 15 1 51 064. (ru)
- Wörlitz é uma vila e antiga cidade da Alemanha localizada no distrito de Wittenberg, estado de Saxônia-Anhalt.Pertence ao Verwaltungsgemeinschaft de . Desde 1 de janeiro de 2011 é parte do município de Oranienbaum-Wörlitz. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Wörlitz (de)
- Wörlitz (eo)
- Wörlitz (fr)
- Wörlitz (it)
- Wörlitz (pl)
- Wörlitz (nl)
- Wörlitz (pt)
- Вёрлиц (ru)
- Wörlitz (sv)
- Wörlitz (en)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(12.416666984558 51.849998474121)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:deathPlace
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
