Episode: Chicchana Yuki Tsukai Sugar - 9 - The Bear Pianist
Info
The Hammond Theater group comes to Mühlenburg with the story of the Bear Pianist, a heart-touching play. At the same time, a young actor of the troupe, Vincent, greatly troubles Saga with a careless remark.
Source: theTVDB.com
Source: theTVDB.com
Airing Schedule
songs
| Relation | Song | in Episodes | Rating | Credit | Staff | Comment |
|---|---|---|---|---|---|---|
| opening | Sugar Baby Love | 2-23, OP1 | N/A (1) | Vocals/Performed by (歌手) | Ishida Youko | |
| Chorus (コーラス) | Nakajima Erina | |||||
| Lyrics (作詞) | Tony Waddington Wayne Bickerton | |||||
| Music Composition (作曲) | Tony Waddington Wayne Bickerton | |||||
| Music Arrangement (編曲) | Mitsumune Shinkichi | |||||
| Translation (訳詞) | Joe Lemon | |||||
| ending | Snow Flower | 1-23, ED1 | N/A (2) | Vocals/Performed by (歌手) | Yamamoto Maria | |
| Lyrics (作詞) | Iizuka Masumi | |||||
| Music Composition (作曲) | Mitsumune Shinkichi | |||||
| Music Arrangement (編曲) | Mitsumune Shinkichi |
- Cast
- Staff
- collapse pane
Cast
main character
episode appearance
appears in ep: 1-2, 4-9, 15
11, female, black hairThe character has black hair., green eyesThe character has green eyes., hair ribbonHair ribbons are ribbons used both as hair decorations and as hair ties. Hair ribbons are often tied into bows. They may also be present as part of a hairband. In older anthropomorphic series, where the gender of characters was sometimes hard to tell at first glance, ribbon bows were used to indicate a female character., long hairLong hair is hair from (but not including) shoulder-length, up to (but not including) waist length hair. Sidelocks do NOT count as long hair., ojouThe ojou ("princess", called "ojou-sama" in the anime) may be many things (perhaps even a real princess), but she is undoubtedly rich, either in her own right or by being part of an absurdly powerful family. The ojou is noticeable by her shrill and obnoxious laugh often (if not always) while putting the backside of her hand in front of her mouth., selfishSelfishness is the condition of holding one`s own self-interest as the chief or sole influence and standard in decision-making and lacking concern for the well-being of others. Those characterized by selfishness are said to be selfish., studentA student or pupil is a learner, or someone who attends an educational institution. The may be understood to mean only those enrolled in some sort of educational institution, but, in its widest use, it applies to anyone who is learning, including mid-career adults who are taking vocational education or returning to university, or younger researchers or artists learning from a more experienced colleague and mentor.
voiced by:
Nishimura Chinami
episode appearance
appears in ep: 2-9, 15
9, female, brown hairThe character has brown hair., childA child is any person 3 to 12 years old. In everyday usage, babies (younger than 3 years old) are also children, but they are tagged separately; they should not be tagged child as well. Once a person becomes 13, they are an adolescent instead., fairyA fairy is a type of mythical being or legendary creature in European folklore, a form of spirit, often described as metaphysical, supernatural, or preternatural., glassesGlasses (also called eyeglasses or spectacles) are frames bearing lenses worn in front of the eyes, normally for vision correction, eye protection, or for protection from UV rays. For practical tagging purposes, sunglasses should not be considered glasses; the "glasses" tag is specifically about the type that doesn`t block light. However, a character who wears prescription glasses with dark lenses or who wears both eyewear types should take both tags., long hairLong hair is hair from (but not including) shoulder-length, up to (but not including) waist length hair. Sidelocks do NOT count as long hair., playing harpA harp is a stringed instrument which has the plane of its strings positioned perpendicular to the soundboard. A person who plays the harp is called a harpist or harper. Folk musicians often use the term "harper", whereas classical musicians use "harpist"., politeWell-mannered and civilised. Also used for characters whose normal form of speech frequently uses keigo (honourific speech), which is very polite and formal Japanese.
voiced by:
Mizuhashi Kaori
episode appearance
appears in ep: 1-9, 15
11, female, ahogeConsisting of a single, often large, lock of hair sticking out from the top of the head, it is most often used to identify foolish, bumbling or carefree characters., brown eyesThe character has brown eyes., brown hairThe character has brown hair., crew socksCrew socks are socks that go up to around the mid point of the lower leg, and trouser socks are socks that go up to around three-fourths of the lower leg; this coincides with the mid-calf, the part of the calf with the largest circumference., pragmaticThis person acts according to the philosophy that states that the meaning of something is to be found in its practical consequences and that impractical ideas must be rejected. As such, they most often act for the results that are to be achieved, sometimes disregarding the issues that lie in the means required for such results., strictThis character is rigorously conforming to principle, norm or condition., studentA student or pupil is a learner, or someone who attends an educational institution. The may be understood to mean only those enrolled in some sort of educational institution, but, in its widest use, it applies to anyone who is learning, including mid-career adults who are taking vocational education or returning to university, or younger researchers or artists learning from a more experienced colleague and mentor.
voiced by:
Asano Masumi
episode appearance
appears in ep: 2-9, 15
9, male, fairyA fairy is a type of mythical being or legendary creature in European folklore, a form of spirit, often described as metaphysical, supernatural, or preternatural., green eyesThe character has green eyes., playing trumpetThe trumpet is a musical instrument with the highest register in the brass family. Trumpets are among the oldest musical instruments, dating back to at least 1500 BCE. They are constructed of brass tubing bent twice into an oblong shape, and are played by blowing air through closed lips, producing a "buzzing" sound which starts a standing wave vibration in the air column inside the trumpet., red hairThe character has red hair.
voiced by:
Saeki Tomo
episode appearance
appears in ep: 1-9, 15
9, female, ahogeConsisting of a single, often large, lock of hair sticking out from the top of the head, it is most often used to identify foolish, bumbling or carefree characters., blue eyesThis character has blue-colored eyes., childA child is any person 3 to 12 years old. In everyday usage, babies (younger than 3 years old) are also children, but they are tagged separately; they should not be tagged child as well. Once a person becomes 13, they are an adolescent instead., clumsyA clumsy person is one lacking in coordination, and as such prone to often having accidents such as tripping, bumping into objects, or dropping things. In female characters, this is often thought of as endearing., energeticAn energetic character, often also called a genki character, shows great, often excessive levels of activity or vitality, and seems to always be doing everything extra fast. Genki characters are often slightly, or sometimes very, eccentric, and are filled with confidence and determination, regardless of whether they are competent or not; in fact, they often have little to no actual competence at whatever they generally do., fairyA fairy is a type of mythical being or legendary creature in European folklore, a form of spirit, often described as metaphysical, supernatural, or preternatural., pink hairPink hair, not much to talk about., playing fluteno description set
voiced by:
Kawakami Tomoko
secondary cast
episode appearance
appears in ep: 1-9
11, female, brown hairThe character has brown hair., green eyesThe character has green eyes., hair clipA small metal or plastic clip used to keep the hair in a certain style, or sometimes just for style., short hairShort hair is hair from (but not including) bald, up to (but not including) shoulder-length hair. This hair length is what one would typically, though not always, see on most males. Short hair includes hair that goes no more than a centimetre or two beyond the chin; anything longer is shoulder-length., studentA student or pupil is a learner, or someone who attends an educational institution. The may be understood to mean only those enrolled in some sort of educational institution, but, in its widest use, it applies to anyone who is learning, including mid-career adults who are taking vocational education or returning to university, or younger researchers or artists learning from a more experienced colleague and mentor.
voiced by:
Nakagawa Akiko
episode appearance
appears in ep: 1-3, 7, 9
11, male, capA cap is a headgear that is typically soft and flat, without a shaped crown, and without a brim; a visor may take the place of the brim. Caps may be peaked. Caps are worn for various reasons, with the most common reason being protection against weather conditions (e.g. for warmth or for protection from the sun)., studentA student or pupil is a learner, or someone who attends an educational institution. The may be understood to mean only those enrolled in some sort of educational institution, but, in its widest use, it applies to anyone who is learning, including mid-career adults who are taking vocational education or returning to university, or younger researchers or artists learning from a more experienced colleague and mentor.
voiced by:
Sasamoto Yuuko
episode appearance
appears in ep: 1-9, 15
11, female, ahogeConsisting of a single, often large, lock of hair sticking out from the top of the head, it is most often used to identify foolish, bumbling or carefree characters., blue eyesThis character has blue-colored eyes., studentA student or pupil is a learner, or someone who attends an educational institution. The may be understood to mean only those enrolled in some sort of educational institution, but, in its widest use, it applies to anyone who is learning, including mid-career adults who are taking vocational education or returning to university, or younger researchers or artists learning from a more experienced colleague and mentor., twintailsTwintails are type of hairstyle where the hair is gathered into two "tails" on either side of the head. Twintails may also include a pair hair buns, one bun at the base of each tail., yellow hairThe character has yellow hair. This does not map precisely to real-life blond hair.
voiced by:
Ishige Sawa
episode appearance
appears in ep: 1-5, 7-9
11, male, blue eyesThis character has blue-colored eyes., glassesGlasses (also called eyeglasses or spectacles) are frames bearing lenses worn in front of the eyes, normally for vision correction, eye protection, or for protection from UV rays. For practical tagging purposes, sunglasses should not be considered glasses; the "glasses" tag is specifically about the type that doesn`t block light. However, a character who wears prescription glasses with dark lenses or who wears both eyewear types should take both tags., inventorA character who creates or introduces something new., short hairShort hair is hair from (but not including) bald, up to (but not including) shoulder-length hair. This hair length is what one would typically, though not always, see on most males. Short hair includes hair that goes no more than a centimetre or two beyond the chin; anything longer is shoulder-length., studentA student or pupil is a learner, or someone who attends an educational institution. The may be understood to mean only those enrolled in some sort of educational institution, but, in its widest use, it applies to anyone who is learning, including mid-career adults who are taking vocational education or returning to university, or younger researchers or artists learning from a more experienced colleague and mentor., yellow hairThe character has yellow hair. This does not map precisely to real-life blond hair.
voiced by:
Sanada Asami
