Essai comparatif : Jaguar XF contre Citroën C6
- 1/20
Statutaire, élancée et silencieuse, la C6 part en croisade contre les routières allemandes. © Bruno Picault - 2/20
Statutaire, élancée et silencieuse, la C6 part en croisade contre les routières allemandes. © Bruno Picault - 3/20
Hormis son logo, la XF ne fait pas très Jaguar. Les moustaches chromées sont originales, mais le regard du fauve aurait pu être plus mystérieux. © Bruno Picault - 4/20
Pratiques et volumineux, les originaux bacs à ouverture verticale de la Citroën dissimulent leur contenu. © Bruno Picault - 5/20
Nettement moins profonde, la malle de la Citroën propose, pour sa part, une découpe intérieure moins tarabiscotée, donc plus logeable. © Bruno Picault - 6/20
La C6 dispose d'une banquette plus large... mais également plus ferme d'assise. Pour améliorer l'ordinaire, le Pack Lounge propose deux sièges latéraux électriques. © Bruno Picault - 7/20
Voyagez léger: les bacs de porte de l'anglaise sont ridiculement petits. © Bruno Picault - 8/20
Ce trou noir, profond et aux parois accidentées, n'est pas des plus pratiques. Comme chez sa rivale, la banquette arrière de la Jaguar se divise en deux parties 1/3-2/3. © Bruno Picault - 9/20
En cuir pleine fleur souple à souhait sur cette finition haute, la banquette arrière de la XF choie ses invités - deux de préférence car l'imposant tunnel central grève l'habitabilité. © Bruno Picault - 10/20
Nombreux, petits et serrés, les boutons sur la console centrale sont peu fonctionnels en roulant, notamment de nuit. L'ergonomie n'est pas le point fort de la Citroën. © Bruno Picault - 11/20
A l'arrière de la française, les passagers bénéficient de leur propre ventilation, mais il leur est impossible de régler la température. © Bruno Picault - 12/20
Ici, pas de clé de contact, mais un bouton-poussoir pour animer le V6 2.7D. Le sélecteur de vitesses rotatif "JaguarDrive" s'avère très pratique à l'usage. © Bruno Picault - 13/20
D'un maniement aisé, l'écran tactile de l'anglaise (clim’, système audio et navigation) sert aussi à surveiller ses arrières, si vous optez pour le Pack aide au stationnement, avec caméra de recul. © Bruno Picault - 14/20
A bord de la Citroën, le tracé rectiligne de la planche de bord et les matériaux, certes de bonne facture mais un peu tristes, tranchent avec l'habitacle "high-tech" de la Jaguar. © Bruno Picault - 15/20
Omniprésence de l'aluminium, “déco” moderne... l'habitacle de la XF dispense une sensation de "fraîcheur". © Bruno Picault - 16/20
Si la Jaguar se donne des airs de coupé, la C6 paraît plus audacieuse encore, avec sa lunette arrière concave et ses feux en forme de boomerangs. © Bruno Picault - 17/20
Privées d’excroissance arrière, Jaguar XF et Citroën C6 ont osé balayer, d’un revers de manche, la sempiternelle robe "tricorps", propre aux plus prestigieux hauts de gamme. © Bruno Picault - 18/20
L'amortissement piloté de la C6 procure un moelleux incomparable sur autoroute mais, hélas, de désagréables mouvements de caisse quand la route tournoie. Plus lourde que la XF, la Citroën est aussi moins agile. © Bruno Picault - 19/20
Une direction douce et incisive, et des trains roulants dynamiques procurent une étonnante agilité à la Jaguar, pourtant longue de presque 5 mètres. Mais l'amortissement est assez ferme. © Bruno Picault - 20/20
Le style atypique de ces deux dames aristocratiques peut décontenancer. Pour autant, la distinguée Jaguar XF, suivie de l'originale et déroutante Citroën C6, proposent des raffinements dignes de leur rang de grande routière © Bruno Picault





















Le style atypique de ces deux dames aristocratiques peut décontenancer. Pour autant, la distinguée
Jaguar XF, suivie de l'originale et déroutante Citroën C6, proposent des raffinements dignes de leur
rang de grande routière.
Jaguar XF V6 2.7D Luxe Premium
- Conduite plaisante
- Présentation raffinée
- Moteur onctueux
- Boîte automatique douce
- Suspensions fermes
- Détails de finition
- Prix élevé
- Coffre peu pratique
Citroën C6 V6 HDi FAP Exclusive
- Confort princier
- Habitacle spacieux
- Souplesse du diesel
- Equipement complet
- Ergonomie déroutante
- Comportement peu agile
- Tarif conséquent
- Sièges peu enveloppants
Finies les versions ressassées, pleines de charme certes, mais dépassées par la concurrence, plus novatrice. Avec sa XF, remplaçante de la très rétro S-Type, Jaguar a pris un tournant capital: tout changer pour dépoussiérer son image. Souvent précurseur en de nombreux domaines, notamment celui du design, Citroën est donc “le client" parfait, avec sa statutaire C6, pour jauger de la valeur de cette audacieuse britannique. Voilà un Angleterre-France qui s’annonce palpitant, car la Jaguar n’est pas à court d’arguments, loin s’en faut. Il suffit déjà d’effleurer sa sculpturale carrosserie pour s’en convaincre. Cette version bien équipée nous gratifie, en effet, du pratique système d’entrée sans clé pour déverrouiller les portes, alors que la C6 nous oblige à plonger la main au fond de la poche. Voilà qui est beaucoup moins "fun"… Et pour montrer que Jaguar change son style, la XF sème à bord quelques indices high-tech, comme le large bandeau en aluminium qui longe la planche de bord ou l'omniprésence de plastiques effet métal. C’est sobre, clair et de bon goût.
L'habitacle de la C6 se révèle moins moderne, même si les matériaux utilisés sont de bonne facture et correctement ajustés. En outre, si la planche de bord, tirée au cordeau, prodigue une impression d’espace, l’ergonomie est loin d’être exemplaire. Assis haut, le conducteur devra se concentrer pour viser juste parmi la myriade de petits boutons (climatisation, radio, navigation) recouvrant la console centrale. De nuit, bon courage… Seul point positif, le système d'affichage tête-haute qui projette diverses informations (vitesse, navigation, etc.) sur le pare-brise. Le conducteur de la "Jag" est bien mieux loti. Position de conduite basse, à l’allemande, sièges plus enveloppants, instrumentation plus lisible – avec éclairage ambiant tamisé s’il vous plaît!-, écran de contrôle tactile fonctionnel, boutons en nombre limité, le cockpit sportif de la XF séduit d’emblée. Néanmoins, nos deux protagonistes présentent des détails agaçants (toucher de certaines commandes et présence de jeu), qui font que le niveau de raffinement n’atteint pas encore celui d’Audi, référence du genre. Les rivales ne se distinguent pas non plus par leurs espaces de rangement – quoique les bacs de portes de la C6 soient plus fonctionnels -, ni par leur coffre, de capacité honnête mais d’une accessibilité qui ravirait... un spéléologue. Cela étant, Jaguar a mis un point d’honneur à offrir à sa nouvelle progéniture une habitabilité digne de ce nom. Enfin! Les grands gabarits y trouvent leur compte, à l’avant comme à l’arrière, même si ceux de la C6 ont droit à un peu plus d’égards en largeur.
Contact mis, là encore, la XF fait sensation. Lorsqu’il est appuyé, le bouton "start-stop" fait émerger de son puits l'inédit sélecteur de vitesses rotatif, d'un maniement intuitif. Dans le même temps, apparaissent les bouches d’aération, jusque-là occultées par des volets mobiles. Un ballet spectaculaire absent dans la Citroën, qui reste fidèle à la clé de contact. Mais le résultat final est identique: le 2.7D biturbo PSA/Ford, commun à Jaguar et Citroën, s’ébroue discrètement, en émettant une sonorité plus proche de celle d’un V6 que d’un diesel. Doux et toniques à la fois, les 207 ch s’accordent à merveille avec la boîte automatique à six rapports. Chez l'une comme chez l'autre, l’attelage est plus dynamique que sportif, même si, en mode manuel séquentiel, les rapports s’égrènent sans retenue. Aussi, question confort, nos voyageuses au long cours sont parfaitement au point. La filtration des vibrations est remarquable et le confort acoustique, totalement maîtrisé.
Pour autant, les sensations perçues sont différentes. La XF, dotée d’une suspension à ressorts classiques plus ferme, donne l’impression d'être rivée au sol, alors que la C6, pourvue d'une suspension hydraulique pilotée, semble flotter au-dessus de la route. Bref, la Jaguar, propulsée par ses roues arrière, dotée d’une direction incisive et d’un châssis efficace, quasi sportif, délivre un indéniable plaisir de conduite. Etonnant pour une berline de près de 5 mètres. La C6, traction quant à elle, a davantage l'âme d'une autoroutière hors pair. Plus lourde sur la balance, la Citroën l’est aussi à conduire, et ses mouvements de caisse n'arrangent pas ses affaires. Sans surprise, ces deux routières de standing, luxueusement équipées, ont fait le plein de garde-fous, et assurent une sécurité active de premier ordre. Vu leur prix, le contraire aurait été décevant.
Routière aboutie, la nouvelle XF fait honneur à son prestigieux blason. Ses qualités d'ensemble ont eu raison d'une C6, qui excelle pourtant en confort. Mais l'anglaise distille une ambiance et un plaisir de conduire qui font défaut à la française. Et si la partie budget ne lui est pas favorable, la Jaguar compense par une garantie de trois ans, contre deux pour la Citroën.
Jaguar XF V6 2.7D Luxe Premium | Citroën C6 V6 HDi FAP Exclusive | |
---|---|---|
Moteur | V6, biturbo, 24 S, 2720 cm3 | 6 cylindres V, Série, 24 S, 2993 cm3 |
Puissance | 207 ch | 240 ch |
Couple | 435 Nm | 450 Nm |
Transmission | Arrière | Traction |
Type de boîte | automatique_convertisseur | Automatique |
La fiche technique | La fiche technique |