코드가 맞다とは：「フィーリングがあう」は韓国語で「코드가 맞다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： フィーリングがあう、馬が合う、気が合う
読み方 ： 코드가 맏따、ko-dŭ-ga mat-tta、コドゥガマッタ
「フィーリングがあう」は韓国語で「코드가 맞다」という。ある人と考え方や性格、価値観などが合うことをいう。마음이 맞다、성격이 맞다ともいえる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 근처에도 못 간다（足元にも及ばない..
  • 화장실이 급하다（早くトイレに行きた..
  • 막을 올리다（幕を上げる）
  • 어깨를 나란히 하다（肩を並べる）
  • 꿈에도 몰랐다（夢にも思わなかった）
  • 낯을 익히다（顔なじみになる）
  • 손발이 되다（手足となる）
  • 수다(를) 떨다（おしゃべりをする）
  • 감회가 새롭다（感無量だ）
  • 돈(을) 들이다（お金をかける）
  • 수심에 잠기다（物思いに沈む）
  • 궁합을 보다（相性を見る）
  • 귀빠진 날（誕生日）
  • 토를 달다（理由をつける）
  • 말만 잘하면（うまく話せば）
  • 밴댕이 소갈머리（非常に狭くて浅い了..
  • 큰맘 먹고（思いきって）
  • 꼼짝달짝 못하다（にっちもさっちもい..
  • 첫술에 배부르랴（最初から多くを望む..
  • 오도 가도 못하다（立ち往生する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    フィーリングがあう、馬が合う、気が合うは、韓国語で코드가 맞다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.