カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 마음을 다하다とは 意味 ： 心を尽くす 読み方 ： 마으믈 다하다、ma-ŭ-mŭl ta-ha-da、マウムル タハダ 漢字 ： 心を尽くす 「心を尽くす」は韓国語で「마음을 다하다」という。 「心を尽くす」の韓国語「마음을 다하다」を使った例文 ・ 점수가 짜서, 다음 시험을 위해 마음을 다잡아야 한다. 点数が辛いと、次回に向けて気持ちを切り替える必要がある。 ・ 현실에서 지면 정신승리로 마음을 다스린다. 現実で負けたら、精神的に勝って心を落ち着ける。 ・ 앞으로의 도전에 대비하여 마음을 다잡고 있습니다. 今後の挑戦に備え、心を引き締めております。 ・ 성공을 목표로 마음을 다잡읍시다. 成功を目指して、気を引き締めましょう。 ・ 마음을 다잡고 다음 단계로 넘어가겠습니다. 心を引き締めて、次の段階に進みます。 ・ 마음을 다잡고 최선을 다하겠습니다. 心を引き締めて、最善を尽くします。 ・ 새로운 프로젝트를 위해 마음을 다잡고 있습니다. 新しいプロジェクトに向けて、心を引き締めています。 ・ 머리띠를 두르고 마음을 다잡았어요. 鉢巻きを巻いて、気持ちを引き締めました。 ・ 아이들의 웃음이 말라버린 내 마음을 다시 촉촉하게 적셔 줍니다. 子供たちの笑いが、枯れてしまった私の心をもう一度、しっとり濡らしてくれます ・ 경기를 관람하며 응원하진 못하지만 온 마음을 다해 여러분을 응원하겠습니다. 試合を観戦したりして応援することはできないが、心から皆さんを応援します。 「마음을 다하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

밤(을) 새우다（夜更かしする）

낯짝이 두껍다（図々しい）

치고 박고 싸우다（殴り合う）

내 마음이다（私の勝手だ）

기염을 토하다（気を吐く）

머리에 털나고（生まれてから）

정(이) 떨어지다（嫌気がさす）

가슴이 부풀다（胸が膨らむ）

빽을 쓰다（コネを使う）

알다가도 모를 일（分かりそうで分か..

한 발 물러나다（一歩譲る）

굴레를 벗다（羈絆を脱ぐ）

선수를 치다（先手を打つ）

한숨(을) 돌리다（一安心する）

대가를 지불하다（代価を払う）

배 터지게 먹다（たらふく食べる）

매운맛을 보여주다（痛い目に遭わす）

눈을 씻고 보다（目を皿にする）

목청을 돋우다（大きな声を出す）

갈피를 못 잡다（あれこれ迷う）