대차다とは：「芯が強い」は韓国語で「대차다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 芯が強い、気性が屈しなくて激しい
読み方 ： 대차다、テチャダ
類義語 ：
「芯が強い」は韓国語で「대차다」という。「대차다」 は、主に「物事に対して安定していて、どっしりしている」といった意味で使われることが多いですが、強い意志や信念というよりも、強さや堅固さを表現します。状況によっては、精神的な強さも含むことがあります。
「芯が強い」の韓国語「대차다」を使った例文
・ 성격이 시크하고 대차다.
性格がシークで芯が強い。
・ 여친에게 대차게 차였다.
彼女にバッサリ振られた。
・ 그녀는 대차서 어떤 어려움에도 맞서 싸울 수 있다.
彼女は芯が強いので、どんな困難にも立ち向かうことができる。
・ 그는 항상 대차서 절대 포기하지 않는다.
彼はいつも芯が強く、決して諦めない。
・ 대찬 사람은 주변의 의견에 휘둘리지 않는다.
芯が強い人は、周りの意見に左右されない。
・ 그녀는 대차서 어떤 어려움에도 지지 않는다.
彼女は芯が強いから、どんな困難にも負けない。
・ 저 사람은 대차서 어떤 상황에서도 차분하다.
あの人は芯が強いから、どんな状況でも冷静だ。
・ 대찬 사람은 때때로 차가워 보일 수 있다.
芯が強い人は、時に冷たく見えることがある。
・ 그는 매우 대차서 누구의 영향을 받지 않고 자신만의 길을 가고 있다.
彼はとても芯が強いので、誰にも影響されずに自分の道を進んでいる。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 성급하다（せっかちだ）
  • 쇠고집（非常な意地っ張り）
  • 스마트（スマート）
  • 입이 가볍다（口が軽い）
  • 참모습（素顔）
  • 꼴불견（みっともないこと）
  • 힘차다（力強い）
  • 간사하다（ずるい）
  • 꼬장꼬장하다（しゃんしゃんする）
  • 차갑다（冷たい）
  • 말버릇（口癖）
  • 검소하다（倹しい）
  • 좋고 싫음이 분명하다（好き嫌いがは..
  • 고자세（高姿勢）
  • 근성（根性）
  • 융통성（融通性）
  • 너그럽다（寛大だ）
  • 청렴하다（清廉だ）
  • 교만하다（傲る）
  • 고상하다（上品だ）
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    芯が強い、気性が屈しなくて激しいは、韓国語で대차다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.